L’apprentissage d’une langue étrangère peut être facilité grâce à diverses méthodes, dont l’une est de regarder des films et des séries en version originale.
Dans cet article, nous allons explorer comment les séries télévisées peuvent être un outil efficace pour apprendre l’anglais.
Nous examinerons les avantages de cette méthode, quelques techniques pour optimiser l’apprentissage et une sélection de séries Netflix qui s’y prêtent bien.
Les avantages de l’apprentissage de l’anglais en regardant des séries
Amélioration de la compréhension orale
Regarder des séries en anglais permet d’améliorer la compréhension orale de la langue. En effet, en étant exposé régulièrement à des dialogues en anglais, on s’habitue progressivement aux différents accents, intonations et rythmes de parole.
Ainsi, on développe une meilleure capacité à comprendre les locuteurs natifs dans des situations réelles.
Enrichissement du vocabulaire et familiarisation avec les expressions idiomatiques
Les séries sont une source riche de vocabulaire et d’expressions idiomatiques couramment utilisées dans la langue anglaise.
En suivant les aventures de personnages dans différents contextes et situations, on apprend de nouveaux mots et expressions, ainsi que leur emploi dans des phrases et des situations concrètes.
Les techniques pour optimiser l’apprentissage avec les séries
Utilisation des sous-titres en anglais
L’une des techniques pour améliorer l’apprentissage de l’anglais avec les séries est d’utiliser les sous-titres en anglais. Cela permet de lire les dialogues en même temps qu’on les entend, facilitant ainsi la compréhension et la mémorisation du vocabulaire et des structures grammaticales.
Méthode d’immersion et de répétition
Pour tirer pleinement parti des séries dans l’apprentissage de l’anglais, il est important de s’immerger dans la langue autant que possible.
Regarder des épisodes en boucle, répéter des phrases et des expressions à voix haute et prendre des notes sur le vocabulaire et les expressions rencontrées sont autant de stratégies qui favorisent la rétention et la maîtrise de la langue.
Quelles sont les meilleures séries Netflix pour apprendre l’anglais ?
Séries pour les débutants en anglais
- « Friends » : Cette sitcom culte est idéale pour les débutants, car elle utilise un langage quotidien et aborde des situations de la vie courante.
- « The Big Bang Theory » : Les dialogues sont simples et les situations comiques aident à mémoriser le vocabulaire et les expressions.
Séries pour les niveaux intermédiaires et avancés
- « Sherlock » : Cette série policière sophistiquée utilise un langage plus soutenu et permet de se familiariser avec des expressions idiomatiques britanniques. Sherlock utilise de nombreux adjectifs et mots spécifiques pour décrire le look des personnes qu’il suspecte. De quoi apprendre beaucoup de vocabulaire et bien travailler sa compréhension orale.
- « The Crown » : Les amateurs d’histoire apprécieront cette série qui retrace le règne de la reine Elizabeth II et offre un aperçu de la culture et du langage britanniques formels.
- « Breaking Bad » : Cette série dramatique met en scène des personnages complexes et des dialogues riches, offrant un excellent terrain d’apprentissage pour les niveaux intermédiaires et avancés.
En conclusion, Apprendre l’anglais en regardant des séries est une méthode ludique et efficace pour améliorer sa compréhension orale, enrichir son vocabulaire et se familiariser avec les expressions idiomatiques.
En adoptant des techniques d’apprentissage telles que l’utilisation des sous-titres en anglais, on peut tirer un maximum de bénéfices de cette méthode.
Enfin, choisir des séries adaptées à son niveau, qu’il soit débutant, intermédiaire ou avancé, permet d’assurer une progression constante et de rendre l’apprentissage de l’anglais encore plus agréable.